Родился в Тбилиси. Учился в кадетском корпусе. Писатель, путешественник, блестящий журналист, старший брат известного театрального деятеля Владимира Ивановича Немировича-Данченко, был другом и биографом М.Д.Скобелева. Записки о знаменитом "белом генерале" вошли в несколько книг, выпущенных после русско-турецкой кампании 1877-78 годов, в том числе составили книгу "Скобелев" - "ряд воспоминаний и отрывков, написанных под живым впечатлением тяжелой утраты этого в высшей степени замечательного человека".
Был военным корреспондентом во время русско-турецкой войны 1877-78, русско-японской войны 1904-05 и 1-й мировой войны 1914-18. Автор военных ("Гроза", 1879, "Плевна и Шипка", 1881, и др.) и бытовых ("Кулисы", 1886, и др.) романов, сборника "Стихотворения" (1882), мемуаров "На кладбищах" (1921).
Наиболее характерный для Немировича-Данченко жанр - описания его многочисленных путешествий: "Соловки" (1874), "Страна холода" (1877), "Очерки Испании" (1888), "Кама и Урал" (1890) и др. В 1921 эмигрировал.
Умер в 1936 году в Праге.